{"schedule":{"base_url":"https://talks.stuts.de","conference":{"acronym":"gsdplus2022","title":"GSD+ Studierendentreffen","start":"2022-01-22","end":"2022-01-22","daysCount":1,"timeslot_duration":"00:15","time_zone_name":"Europe/Berlin","rooms":[{"name":"Raum 1","guid":"6cb646bb-0e74-5b96-b86d-13be099e362e","capacity":null},{"name":"Raum 2","guid":"2d289701-b59d-5fa7-b514-476718a725c1","capacity":null}],"days":[{"index":1,"date":"2022-01-22","day_start":"2022-01-22T10:30:00+01:00","day_end":"2022-01-22T23:00:00+01:00","rooms":{"Raum 1":[{"url":"https://talks.stuts.de/de/gsdplus2022/public/events/717","id":717,"guid":"e86e424d-be24-4e8a-9846-e1b3b846b145","logo":null,"date":"2022-01-22T10:30:00+01:00","start":"10:30","duration":"00:30","room":"Raum 1","slug":"gsdplus2022-717-begrussung_und_kennenlernen","title":"Begrüßung und Kennenlernen","subtitle":null,"track":null,"type":"podium","language":"","abstract":null,"description":null,"recording_license":"","do_not_record":false,"persons":[{"guid":"8d203e82-314d-5895-af3b-47bef89957d3","id":683,"name":"GSD+ Team","public_name":"GSD+ Team"}],"links":[],"attachments":[]},{"url":"https://talks.stuts.de/de/gsdplus2022/public/events/718","id":718,"guid":"a1d4f9f5-971b-4a27-a73c-0751db8249ef","logo":null,"date":"2022-01-22T11:00:00+01:00","start":"11:00","duration":"01:30","room":"Raum 1","slug":"gsdplus2022-718-keynote_aus_dem_schatten_gebardet_gewalterfahrungen_tauber_frauen","title":"Keynote: Aus dem Schatten gebärdet: Gewalterfahrungen tauber Frauen","subtitle":null,"track":null,"type":"lecture","language":"","abstract":"Die Erkenntnis, dass gehörlose Frauen von verschiedenen Formen von Gewalt und ihren Folgen genauso oder sogar weit häufiger betroffen sein können als andere Frauen, ist verschiedenen wissenschaftlichen Untersuchungen seit Beginn des neuen Jahrtausends zu verdanken, allen voran der Studie Lebenssituation und Belastungen von Frauen mit Behinderungen und Beeinträchtigungen in Deutschland (Schröttle et al. 2013). Die Eindringlichkeit dieser Ergebnisse führte dazu, in meinen Forschungsarbeiten den bis dahin eher allgemein dokumentierten Aussagen tauber Frauen mittels direkter, persönlicher Interviews im Sinn einer „gehörlosengerechten Forschung“ nachzugehen, um Erkenntnisse über Zusammenhänge, Ausmaß und Hintergründe dieser Gewalterfahrungen zu gewinnen. \r\n\r\nIn meinem Vortrag werde ich eine Übersicht zum Forschungsprozess geben und ausgewählte Ergebnisse vorstellen. In einem weiteren Schwerpunkt des Vortrags wird es um die Anforderungen und Besonderheiten des Dolmetschens mit/für gewaltbetroffene taube Frauen gehen. ","description":"Literatur\r\n\r\n* Fries, Sabine (2020): Gewalterfahrungen gehörloser Frauen: Risikofaktoren, Ressourcen und gesundheitliche Folgen. Wiesbaden: Springer VS.\r\n* Fries, Sabine (2021): Gewalterfahrungen tauber Frauen. In: Nora Martinkat \u0026 Sophie Terhorst (Hg., 2020): Handbuch zur psychotherapeutischen Behandlung von gehörlosen und schwerhörigen Menschen. Psychosozial Verlag.","recording_license":"","do_not_record":false,"persons":[{"guid":"8d203e82-314d-5895-af3b-47bef89957d3","id":684,"name":"Prof. Dr. Sabine Fries","public_name":"Prof. Dr. Sabine Fries"}],"links":[],"attachments":[]},{"url":"https://talks.stuts.de/de/gsdplus2022/public/events/720","id":720,"guid":"50c6a7ea-3d9e-4a7c-aef4-f6420e93763a","logo":null,"date":"2022-01-22T13:00:00+01:00","start":"13:00","duration":"01:30","room":"Raum 1","slug":"gsdplus2022-720-gebardensprach-poesie","title":"Gebärdensprach-Poesie","subtitle":null,"track":null,"type":"workshop","language":"sgn","abstract":null,"description":null,"recording_license":"","do_not_record":false,"persons":[{"guid":"8d203e82-314d-5895-af3b-47bef89957d3","id":685,"name":"Stefan Goldschmidt","public_name":"Stefan Goldschmidt"}],"links":[],"attachments":[]},{"url":"https://talks.stuts.de/de/gsdplus2022/public/events/729","id":729,"guid":"29aea00b-6a57-4663-b555-663647df6a5d","logo":null,"date":"2022-01-22T14:45:00+01:00","start":"14:45","duration":"00:15","room":"Raum 1","slug":"gsdplus2022-729-studentisches_lehrprojekt_aus_hamburg","title":"Studentisches Lehrprojekt aus Hamburg","subtitle":"Mehr Diversity in Lehrmaterialien zur Deutschen Gebärdensprache","track":null,"type":"podium","language":"","abstract":null,"description":null,"recording_license":"","do_not_record":false,"persons":[{"guid":"8d203e82-314d-5895-af3b-47bef89957d3","id":683,"name":"GSD+ Team","public_name":"GSD+ Team"}],"links":[],"attachments":[]},{"url":"https://talks.stuts.de/de/gsdplus2022/public/events/723","id":723,"guid":"67b4d8e4-c4c9-4093-87a9-15cf6c2c1660","logo":null,"date":"2022-01-22T15:00:00+01:00","start":"15:00","duration":"01:30","room":"Raum 1","slug":"gsdplus2022-723-gehorlose_frauen_in_der_selbststandigkeit","title":"Gehörlose Frauen in der Selbstständigkeit","subtitle":null,"track":null,"type":"workshop","language":"sgn","abstract":null,"description":null,"recording_license":"","do_not_record":false,"persons":[{"guid":"8d203e82-314d-5895-af3b-47bef89957d3","id":687,"name":"Jana Schwager","public_name":"Jana Schwager"}],"links":[],"attachments":[]},{"url":"https://talks.stuts.de/de/gsdplus2022/public/events/725","id":725,"guid":"c56ed81c-7562-4c8d-8e0f-ec441379722e","logo":null,"date":"2022-01-22T16:45:00+01:00","start":"16:45","duration":"01:00","room":"Raum 1","slug":"gsdplus2022-725-20_jahre_anerkennung_der_deutschen_gebardensprache","title":"20 Jahre Anerkennung der Deutschen Gebärdensprache","subtitle":null,"track":null,"type":"lecture","language":"sgn","abstract":null,"description":null,"recording_license":"","do_not_record":false,"persons":[{"guid":"8d203e82-314d-5895-af3b-47bef89957d3","id":691,"name":"Helmut Vogel","public_name":"Helmut Vogel"}],"links":[],"attachments":[]},{"url":"https://talks.stuts.de/de/gsdplus2022/public/events/727","id":727,"guid":"3ea7f4cd-063f-4643-881e-0fda28a9d1fc","logo":null,"date":"2022-01-22T19:00:00+01:00","start":"19:00","duration":"03:30","room":"Raum 1","slug":"gsdplus2022-727-bunter_abend","title":"Bunter Abend","subtitle":null,"track":null,"type":"performance","language":"","abstract":null,"description":null,"recording_license":"","do_not_record":false,"persons":[{"guid":"8d203e82-314d-5895-af3b-47bef89957d3","id":683,"name":"GSD+ Team","public_name":"GSD+ Team"}],"links":[],"attachments":[]}],"Raum 2":[{"url":"https://talks.stuts.de/de/gsdplus2022/public/events/722","id":722,"guid":"ff959492-c67d-47d7-b087-fd8279209cf3","logo":null,"date":"2022-01-22T13:00:00+01:00","start":"13:00","duration":"01:30","room":"Raum 2","slug":"gsdplus2022-722-gebardensprach-notationionssysteme","title":"Gebärdensprach-Notationionssysteme","subtitle":null,"track":null,"type":"workshop","language":"sgn","abstract":null,"description":null,"recording_license":"","do_not_record":false,"persons":[{"guid":"8d203e82-314d-5895-af3b-47bef89957d3","id":686,"name":"Thimo Kleyboldt","public_name":"Thimo Kleyboldt"}],"links":[],"attachments":[]},{"url":"https://talks.stuts.de/de/gsdplus2022/public/events/721","id":721,"guid":"e3d87598-3f44-471a-ac34-12e88b92260c","logo":null,"date":"2022-01-22T15:00:00+01:00","start":"15:00","duration":"01:30","room":"Raum 2","slug":"gsdplus2022-721-dgs-korpus_digitales_worterbuch_dgs_offentliches_dgs-korpus_wie_was_wo_und_fur_wen","title":"DGS-Korpus – Digitales Wörterbuch DGS – Öffentliches DGS-Korpus: Wie, was, wo und für wen? ","subtitle":"Korpusprojekt Hamburg","track":null,"type":"workshop","language":"","abstract":"Das DGS-Korpus-Projekt arbeitet seit 2009 an der Erstellung eines DGS-Korpus. Damit soll eine empirische Grundlage für die weitere Erforschung der DGS geschaffen werden. Die von 2010-2012 erhobenen Daten  bilden die Basis für das digitale Wörterbuch der DGS (DW-DGS). Um die Daten zu verarbeiten, zu verschriftlichen und auszuwerten, wurde von Anfang an die Mitarbeit Studierender im Projekt eingeplant. Sie haben durch ihre Annotationsarbeit wesentlich dazu beigetragen, dass seit September 2019 ca. 50 Stunden Video  veröffentlicht werden konnten. Sie sind ebenfalls an der Bearbeitung der Korpus-Beispiele beteiligt, die in den seit 2020 online frei zugänglichen Vorab-Einträgen des DW-DGS gezeigt werden. \r\n\r\nIm Vortrag gehen wir auf wichtige Arbeitsschritte bei der Erstellung des DGS-Korpus und des Wörterbuchs ein sowie auf die Inhalte der bereits veröffentlichten Produkte des Projekts und ihre Unterschiede. Wir zeigen, wie Wörterbuch und Öffentliches DGS-Korpus miteinander verknüpft sind und erklären, für wen die Inhalte wie aufbereitet sind, oder anders gefragt: Wer kann wie die veröffentlichten Materialien wofür nutzen?","description":null,"recording_license":"","do_not_record":false,"persons":[{"guid":"8d203e82-314d-5895-af3b-47bef89957d3","id":688,"name":"Reiner Konrad","public_name":"Reiner Konrad"},{"guid":"8d203e82-314d-5895-af3b-47bef89957d3","id":689,"name":"Julian Bleicken","public_name":"Julian Bleicken"},{"guid":"8d203e82-314d-5895-af3b-47bef89957d3","id":690,"name":"Linda Hemmtzberger","public_name":"Linda Hemmtzberger"}],"links":[],"attachments":[]}]}}]}}}