Lexikalische Lücke bei der Übersetzung
Der Beitrag zeigt anhand konkreter Beispiele aus einem fachhistorischen Text, dass sich nicht alle sprachlichen und terminologischen Besonderheiten eindeutig in die Zielsprache übertragen lassen....
Angewandte Linguistik
S 23