Version 1.0

Lecture: Graduelle syntaktische (In-)Transitivität? Zum agent focus in einigen Maya-Sprachen

Der Begriff Transitivität wird in der Literatur höchst unterschiedlich und teilweise ohne klar definierten Gehalt gebraucht. Während einige Autoren diesen Begriff auf die syntaktische oder semantische Ebene beschränken wollen, verstehen andere Transitivität als ein umfassendes Konzept, das auf allen Ebenen einer Äußerung, insbesondere in deren Semantik, Pragmatik und Morphosyntax wirksam wird. Der agent focus, eine in vielen Maya-Sprachen produktive Konstruktion zur Fokalisierung des actor-Elementes, stellt jedoch alle genannten Auffassungen zu Transitivität (und ebenso auf diesem Begriff aufbauende Konzepte wie die syntaktischen Funktionen S, A und O) vor Herausforderungen. So weist die agent-focus-Konstruktion etwa in der Maya-Sprache Ixil in morphologischer und syntaktischer Hinsicht sowohl Ähnlichkeiten zu transitiven Konstruktionen als auch zu den intransitiven diathetischen Konstruktionen Passiv und Antipassiv auf. Diese Ähnlichkeiten äußern sich im Gebrauch bestimmter Verbalsuffixe sowie in der konstruktionsspezifischen Aktantenkodierung.

In der vorliegenden Untersuchung wird zunächst gezeigt, wie sich dieses morphosyntaktische Muster in bisher bestehende Transitivitätsmodelle einfügt. Davon ausgehend und anhand des Vergleichs von Daten aus verschiedenen Maya-Sprachen wird eine Hypothese dazu entwickelt, wie sich der agent focus im Ixil diachron entwickelt haben könnte. Teil dieser Hypothese ist ein Transitivitätsmodell, das Transitivität erstens als skalare Eigenschaft einer Äußerung begreift, die zweitens alle Ebenen dieser Äußerung betrifft, und bei der drittens all diese Ebenen in Wechselwirkung zueinander stehen. Anhand des agent focus wird auf diese Weise gezeigt, wie eine Konstruktion, die mit hohen Transitivitätswerten auf der pragmatischen Ebene verknüpft ist, in diachroner Perspektive dazu neigen kann, auch auf morphosyntaktischer Ebene Merkmale hoher Transitivität anzunehmen.

Info

Day: 2019-11-29
Start time: 17:00
Duration: 00:30
Room: Schellingstr. 3 R205
Track: Typology and Variational Linguistics
Language: de

Links:

Feedback

Click here to let us know how you liked this event.

Concurrent Events