Aspektualität in Deutsch und Deutscher Gebärdensprache (DGS)
- ein Vergleich
Aspekt markiert (Nicht-)Vollendung eines Geschehens, es handelt sich anders als beim Tempus somit um eine interne zeitliche Struktur von Vorgängen. Während in der Deutschen Gebärdensprache bestimmte Verben nach mehreren Aspektkategorien flektieren können, stellt Aspekt im Deutschen keinen eigenständigen Konjugationsparameter dar. Trotzdem kann Aspekt beispielsweise durch den "am-Progressiv" markiert werden: Ursprünglich dialektal als "rheinische Verlaufsform" bezeichnet, breitete sich die Konstruktion aus am + substantiviertem Verb (Ich bin am Arbeiten) im gesamten deutschsprachigen Raum aus .Thema meiner Bachelorarbeit und dieses Vortrags ist damit der literaturbasierte, aber auch korpusgestützte Vergleich von Aspekt in deutscher Laut- und Gebärdensprache.